舊約聖經時代（部分也用在新約聖經時代）
˙1他連得(希伯來文譯kikar)秤金塊和銀塊 參考經文：出埃及記 38:25-27
=75磅(Pound)=34公斤(Kilogram)=60彌那(Mina)=300舍客勒(Shekel)
˙1彌那(Mina、希伯來文譯Mane)秤銀塊 參考經文：以西結書 45:12
=1.25磅(Pound)=0.566公斤(Kilogram)=50舍客勒(Shekel)
˙1舍客勒(希伯來文譯Shekel)秤金塊和銀塊 參考經文：撒母耳記下 14:26
=2比加(Beka)=11.4公克(Gram)
˙1達利克(希伯來文譯adarkon、darkemon 波斯度量)波斯時代使用的金幣
=8.45公克(Gram)
新約聖經時代
˙半文錢(小錢Lepton、希臘文譯leptos)最小的希臘銅幣 參考經文：馬可福音 12:42
=0.5一文錢(Quadrans)
˙一文錢(大錢Quadrans、希臘文譯Kodrantes)最小的羅馬銅幣 參考經文：馬太福音 5:26
=2半文錢(Lepton)=0.25一分銀子(Assarius)
˙一分銀子(Assarius、希臘文譯assarion)羅馬銅幣 參考經文：馬太福音 10:29
=4一文錢(Quadrans)
˙一錢銀子、得拿利烏(Denarius、希臘文譯denarion)羅馬銀幣 參考經文：馬太福音 18:28
=16一分銀子(Assarius))=1日工資(Daily Salary)
˙一錢銀子、得拉克碼(Drachma、希臘文譯drachme)希臘銀幣 參考經文：路加福音 15:8
=16一分銀子(Assarius)=1日工資(Daily Salary)
˙丁稅、第得拉克碼(Didrachma、希臘文譯didrachmon)希臘銀幣 參考經文：馬太福音 17:24
=二錢銀子=2得拉克碼(Drachma)
˙一塊錢、特他拉得拉克碼(Tetradrachma、希臘文譯stater)希臘銀幣 參考經文：馬太福音 17:27
=4得拉克碼(Drachma)
˙錠、彌那(Mina、希臘文譯mna)希臘金幣 參考經文：路加福音 19:13-25
=100得拉克碼(Drachma)
˙他連得-銀(Talent-Silver) 參考經文：出埃及記 38:27
=6000得拉克碼(Drachma)=3000舍客勒(Shekel)
˙他連得-金(Talent-Gold) 參考經文：歷代志上 29:4
=15他連得-銀(Talent-Silver)
˙舍客勒-銀(Shekel-Silver) 參考經文：撒母耳記下 24:24
=4日工資(Daily Salary)
˙舍客勒-金(Shekel-Gold) 參考經文：歷代志上 21:25
=15舍客勒-銀(Shekel-Silver)=60日工資(Daily Salary)
˙達利克-銀(Daric-Silver) 參考經文：以斯拉記 2:69
=0.5舍客勒-銀(Shekel-Silver)
˙達利克-金(Daric-Gold) 參考經文：歷代志上 29:7
=20達利克-銀(Daric-Silver)=8.41克(Gram)
附註：
馬太福音05:26～「一文錢」原意是1 kodrantes
馬太福音10:29～「一分銀子」原文是 assarion
馬太福音17:24～「丁稅」原文是 didrachmon，di即2之意，故為 2 drachme
馬太福音17:27～「一塊錢」原文是stater
馬太福音18:24～「一千萬銀子」原文是10,000 talanton
馬太福音18:28～「十兩銀子」原文是100 denarion
馬太福音20:2,9,10,13～記載，當時工人一日工資是1 denarion，中譯「一錢銀子」
馬太福音22:19～「一個銀錢」原文是 1 denarion
馬太福音25:15-28～「五千、二千、一千」原文分別是 5 talanton, 2 talanton, 1 talanton
馬太福音26:15～「三十塊錢」原文是30 argurion
馬可福音06:37～「二十兩銀子」原文是200 denarion
馬可福音12:15～「一個銀錢」原文是 1 denarion
馬可福音12:42～「兩個小錢」原文是2 leptos。「一個大錢」是1 kodrantes
馬可福音14:05～「三十多兩銀子」原文是「多於300 denarion」
路加福音07:41～「五十兩銀子」原文是 500 denarion。「五兩銀子」原文是 50（denarion）
路加福音10:35～「二錢銀子」原文是 2 denarion
路加福音15:08～「十塊錢」原文是 10 drachme「一塊」原文是 1 drachme
路加福音12:06～「兩分銀子」原文是 2 assarion
路加福音12:59～「半文錢」原文是 leptos
路加福音19:13,16,18,20,24,25～「十錠銀子」「一錠銀子」「五錠」，「錠」原文是mna
路加福音20:24～「一個銀錢」原文是 1 denarion
約翰福音06:07～「二十兩銀子」原文是200 denarion
約翰福音12:05～「三十兩銀子」原文是300 denarion，約一年的工資
使徒行傳03:06～「金銀」的「銀」原文是argurion
使徒行傳19:19～「五萬塊錢」原文是50,000 argurion
啟示錄06:06～「一錢銀子」原文是 1 denarion
換算單位如有錯誤，歡迎指正！
